Micron Document
<!DOCTYPE html>
<html class="client-nojs vector-feature-language-in-header-enabled vector-feature-language-in-main-page-header-disabled vector-feature-page-tools-pinned-disabled vector-feature-toc-pinned-clientpref-0 vector-toc-not-available vector-feature-main-menu-pinned-disabled vector-feature-limited-width-clientpref-1 vector-feature-limited-width-content-enabled vector-feature-custom-font-size-clientpref-1 vector-feature-appearance-pinned-clientpref-0 skin-theme-clientpref-day vector-sticky-header-enabled" lang="de" dir="ltr"><head>
<meta charset="UTF-8">
<title>Sar-El</title>
<meta name="viewport" content="width=device-width, initial-scale=1.0">
<link rel="icon" type="image/png" href="./_res_/favicon.png">
<link rel="canonical" href="https://de.wikipedia.org/wiki/Sar-El"> <link href="./_mw_/ext.cite.styles.css" rel="stylesheet" type="text/css">
<link href="./_mw_/ext.wikimediamessages.styles.css" rel="stylesheet" type="text/css">
<link href="./_mw_/skins.vector.icons.css" rel="stylesheet" type="text/css">
<link href="./_mw_/skins.vector.search.codex.styles.css" rel="stylesheet" type="text/css">
<link href="./_mw_/skins.vector.styles.css" rel="stylesheet" type="text/css">
<meta name="ResourceLoaderDynamicStyles" content="">
<link href="./_mw_/ext.gadget.citeRef.css" rel="stylesheet" type="text/css">
<link href="./_mw_/ext.gadget.defaultPlainlinks.css" rel="stylesheet" type="text/css">
<link href="./_mw_/ext.gadget.dewikiCommonHide.css" rel="stylesheet" type="text/css">
<link href="./_mw_/ext.gadget.dewikiCommonLayout.css" rel="stylesheet" type="text/css">
<link href="./_mw_/ext.gadget.dewikiCommonStyle.css" rel="stylesheet" type="text/css">
<link href="./_mw_/ext.gadget.dewikiDarkmode.css" rel="stylesheet" type="text/css">
<link href="./_mw_/ext.gadget.dewikiResponsive.css" rel="stylesheet" type="text/css">
<link href="./_mw_/ext.gadget.specialSearch.css" rel="stylesheet" type="text/css">
<link rel="stylesheet" type="text/css" href="./_mw_/site.styles.css">
<link rel="stylesheet" type="text/css" href="./_mw_/noscript.css">
<link rel="stylesheet" type="text/css" href="./_res_/footer.css">
<link rel="stylesheet" type="text/css" href="./_res_/vector-2022.css">
</head>
<body class="skin--responsive skin-vector skin-vector-search-vue mediawiki ltr sitedir-ltr mw-hide-empty-elt ns-0 ns-subject page-Sar-El rootpage-Sar-El skin-vector-2022 action-view">
<div class="mw-page-container">
<div class="mw-page-container-inner">
<div class="mw-content-container">
<main id="content" class="mw-body">
<header class="mw-body-header vector-page-titlebar">
<h1 id="firstHeading" class="firstHeading mw-first-heading"><span class="mw-page-title-main">Sar-El</span></h1>
</header>
<a id="top"></a>
<div id="bodyContent" class="vector-body ve-init-mw-desktopArticleTarget-targetContainer" aria-labelledby="firstHeading" data-mw-ve-target-container="">
<div id="contentSub">
<div id="mw-content-subtitle"></div>
</div>
<div id="mw-content-text" class="mw-body-content mw-content-ltr" lang="de" dir="ltr"><div class="mw-content-ltr mw-parser-output" lang="de" dir="ltr">

<p><b>Sar-El</b> (hebräisch: <b>שר-אל</b>, <a href="Akronym" title="Akronym">Akronym</a> für <i>Scherut leJisra’el</i> bzw. „Dienst für Israel“) ist ein ziviles israelisches Programm, bei dem meist aus dem Ausland stammende Freiwillige für einige Zeit Dienst in Israel leisten. Dieser erfolgt in der Regel auf Stützpunkten der <a href="Israelische_Streitkr%C3%A4fte" class="mw-redirect" title="Israelische Streitkräfte">israelischen Streitkräfte</a>, aber auch bei zivilen Einrichtungen.
</p>

<div class="mw-heading mw-heading2"><h2 id="Aufgaben_des_Programms">Aufgaben des Programms</h2></div>
<p>Jährlich leisten etwa 5000 Freiwillige aus dem Ausland meist für ein bis drei Wochen abgesehen von <a href="Nahrung" title="Nahrung">Kost</a> und <a href="Unterkunft" title="Unterkunft">Logis</a> unbezahlten Dienst in Israel. Ursprünglich konnte dies nur in Kasernen der israelischen Armee bei Hilfstätigkeiten in den Bereichen Logistik, Instandsetzung, Materialverwaltung, Verpflegung und Sanitätswesen erfolgen, später kamen auch rein zivile Einsatzgebiete hinzu. Zur Teilnahme am Programm ist gesundheitliche Eignung und ein Mindestalter von 17 Jahren erforderlich (ab 16 Jahren in Begleitung eines Erwachsenen). Das Programm ist anders als <a href="Machal" title="Machal">Machal</a> nicht Teil des Militärs und steht auch Nichtjuden offen. Inzwischen wird der Dienst bei Sar-El von einem umfangreichen Informations- und Kulturprogramm begleitet, der den Teilnehmern einen intensiven Einblick in die israelische Gesellschaft gewährt.
</p><p>Die Teilnehmer des Programmes gehören während der Teilnahme nicht dem israelischen Militär an, tragen keine Waffen und kommen auch nicht bei Kriegshandlungen zum Einsatz.<sup id="cite_ref-1" class="reference"><a href="#cite_note-1"><span class="cite-bracket">[</span>1<span class="cite-bracket">]</span></a></sup> Sie tragen zwar die Arbeitsuniform der israelischen Streitkräfte mit blau-weißen Schulterstücken, sind jedoch keine <a href="Soldat" title="Soldat">Soldaten</a>, so dass ihr Einsatz in der Regel nicht mit den <a href="Wehrrecht" title="Wehrrecht">Wehrgesetzen</a> ihrer Heimatstaaten in Konflikt steht. 2019 stellte ein <a href="Milit%C3%A4rjustiz_(Schweiz)" title="Militärjustiz (Schweiz)">Schweizer Militärgericht</a> fest, dass die Teilnahme am Sar-El-Programm keinen Landesverrat durch Eintritt in fremde Streitkräfte darstellt und sprach einen Schweizer Rentner von einer entsprechenden <a href="Anklage" title="Anklage">Anklage</a> in allen Punkten frei.<sup id="cite_ref-2" class="reference"><a href="#cite_note-2"><span class="cite-bracket">[</span>2<span class="cite-bracket">]</span></a></sup>
</p>
<div class="mw-heading mw-heading2"><h2 id="Geschichte">Geschichte</h2></div>
<p>Gegründet wurde das Programm 1982 von <a href="Brigadegeneral" title="Brigadegeneral">Brigadegeneral</a> a.&nbsp;D. <a href="Aharon_Davidi" title="Aharon Davidi">Aharon Davidi</a>, als während der allgemeinen <a href="Mobilmachung" title="Mobilmachung">Mobilmachung</a> im <a href="Libanonkrieg_1982" title="Libanonkrieg 1982">Libanonkrieg 1982</a> in einigen <a href="Kibbuz" title="Kibbuz">Kibbuzim</a> die Ernte gefährdet war. Davidi warb daraufhin in den <a href="Vereinigte_Staaten" title="Vereinigte Staaten">USA</a> über 600 Freiwillige für den Hilfseinsatz bei der Truppe, so dass in Israel wieder genügend <a href="Reservist" class="mw-redirect" title="Reservist">Reservisten</a> zur Einbringung der Ernte nach Hause geschickt werden konnten. Das Programm wurde auf Wunsch der ersten Freiwilligen fortgeführt und später auch für Teilnehmer aus anderen Staaten geöffnet.
</p>
<div class="mw-heading mw-heading2"><h2 id="Struktur_und_Ablauf">Struktur und Ablauf</h2></div>
<p>Das Programm selbst wird von einer zivilen Organisation gleichen Namens geleitet, die die eingehenden Bewerbungen prüft und die Teilnehmer dann den einzelnen Standorten zur Arbeitsleistung zuteilt. Programmkoordinatorin ist Miri Sharon. In den Israelischen Streitkräften selbst gibt es dann noch eine kleine Betreuungseinheit. Diese besteht überwiegend aus etwa 30 Wehrpflichtigen, die sich um die Programmteilnehmer kümmern, d.&nbsp;h. die tägliche Arbeitseinteilung vornimmt, die Abendveranstaltungen und Ausflüge organisiert und die Freiwilligen bei Problemen unterstützt. Als Madrichot (Betreuerinnen) dienen dort weibliche Wehrpflichtige. Als Verkehrssprache zwischen Betreuungspersonal wird grundsätzlich Englisch genutzt, für die etwa 25 Prozent frankophonen Programmteilnehmer gibt es Betreuer mit französischen Sprachkenntnissen. Die Freiwilligen arbeiten in der Regel drei Wochen lang auf den Stützpunkten und können am Wochenende ein Hostel in Tel-Aviv nutzen. Es gibt auch spezielle Ein-Wochen-Programme für Teilnehmer mit wenig verfügbarer Freizeit. Im Frühjahr werden vor israelischen Feiertagen auch Programmaufenthalte von zwei Wochen Dauer angeboten. Israelische Staatsbürger, die die Wehrpflicht nicht erfüllt haben, können das Problem mit den israelischen Wehrersatzbehörden durch ein paar Monate Dienst bei Sar-El lösen und erhalten dafür Pardon. Auch israelische Staatsbürger, die aufgrund einer Behinderung nicht zum Wehrdienst zugelassen werden, können als Volontäre bei Sar-El arbeiten. Das Programm ermöglicht so die <a href="Inklusive_P%C3%A4dagogik" title="Inklusive Pädagogik">Inklusion</a> von <a href="Menschen_mit_Behinderung" class="mw-redirect" title="Menschen mit Behinderung">Menschen mit Behinderung</a> bei den Israelischen Streitkräften. Die rund 10 Prozent israelischen Programmteilnehmer sind als Hebräischsprecher nicht auf Betreuung angewiesen und werden daher oft abseits des betreuten Programmes eingesetzt, zumal ihre Programmteilnahme auch meist länger dauert. Es besteht auch die Möglichkeit, über Sar-El bei zivilen Organisationen (z.&nbsp;B. Krankenhäusern) Dienst zu tun.<sup id="cite_ref-3" class="reference"><a href="#cite_note-3"><span class="cite-bracket">[</span>3<span class="cite-bracket">]</span></a></sup><sup id="cite_ref-4" class="reference"><a href="#cite_note-4"><span class="cite-bracket">[</span>4<span class="cite-bracket">]</span></a></sup><sup id="cite_ref-5" class="reference"><a href="#cite_note-5"><span class="cite-bracket">[</span>5<span class="cite-bracket">]</span></a></sup><sup id="cite_ref-6" class="reference"><a href="#cite_note-6"><span class="cite-bracket">[</span>6<span class="cite-bracket">]</span></a></sup><sup id="cite_ref-7" class="reference"><a href="#cite_note-7"><span class="cite-bracket">[</span>7<span class="cite-bracket">]</span></a></sup> In einigen Staaten wie den USA und Frankreich gibt es jeweils selbständige Non-Profit-Organisationen, die über das Programm informieren und Freiwillige gewinnen.<sup id="cite_ref-8" class="reference"><a href="#cite_note-8"><span class="cite-bracket">[</span>8<span class="cite-bracket">]</span></a></sup><sup id="cite_ref-9" class="reference"><a href="#cite_note-9"><span class="cite-bracket">[</span>9<span class="cite-bracket">]</span></a></sup> In Deutschland werden die Vorgespräche über die <a href="Jewish_Agency_for_Israel" title="Jewish Agency for Israel">Jewish Agency</a> geführt. Major d.R. Frank Dirksmeier informiert im Reservistenverband durch Vorträge über seine Zeit als Freiwilliger bei Sar-El.<sup id="cite_ref-10" class="reference"><a href="#cite_note-10"><span class="cite-bracket">[</span>10<span class="cite-bracket">]</span></a></sup>
</p>
<div class="mw-heading mw-heading2"><h2 id="Einzelnachweise">Einzelnachweise</h2></div>
<ol class="references">
<li id="cite_note-1"><span class="mw-cite-backlink"><a href="#cite_ref-1">↑</a></span> <span class="reference-text"><a rel="nofollow" class="external text" href="http://www.spiegel.de/spiegel/unispiegel/d-69934737.html">Der Spiegel, Siehe Weblinks</a></span>
</li>
<li id="cite_note-2"><span class="mw-cite-backlink"><a href="#cite_ref-2">↑</a></span> <span class="reference-text">Jeremy Sharon, <a rel="nofollow" class="external text" href="https://www.jpost.com/Diaspora/Swiss-man-cleared-of-treason-after-trial-for-volunteering-for-IDF-608992">Swiss man cleared of treason after trial for volunteering for IDF</a>, <a href="Jerusalem_Post" class="mw-redirect" title="Jerusalem Post">Jerusalem Post</a>, 26. November 2019</span>
</li>
<li id="cite_note-3"><span class="mw-cite-backlink"><a href="#cite_ref-3">↑</a></span> <span class="reference-text">Mark Werner: Army Fatigues: Joining Israel’s Army of International Volunteers, 2008, New York, ISBN 9781934440087, S. 23ff</span>
</li>
<li id="cite_note-4"><span class="mw-cite-backlink"><a href="#cite_ref-4">↑</a></span> <span class="reference-text"><a rel="nofollow" class="external text" href="https://www.sar-el.org/schedule/?cal=2019">Übersicht zur Dauer der Programmaufenthalte</a>, Sar-El, abgerufen am 4. Dezember 2018</span>
</li>
<li id="cite_note-5"><span class="mw-cite-backlink"><a href="#cite_ref-5">↑</a></span> <span class="reference-text"><style data-mw-deduplicate="TemplateStyles:r261891140">
/* start https://de.wikipedia.org/ */


.mw-parser-output .webarchiv-memento a{color:inherit}


/* end https://de.wikipedia.org/ */
</style><a rel="nofollow" class="external text" href="https://web.archive.org/web/20181206003602/http://www.sar-el.org/sar-el-statistics-2016/">Übersicht zur Herkunft der Programmteilnehmer</a> (<span class="webarchiv-memento"><a href="Webarchivierung#Begrifflichkeiten" title="Webarchivierung">Memento</a></span> des <style data-mw-deduplicate="TemplateStyles:r250917974">
/* start https://de.wikipedia.org/ */


.mw-parser-output .dewiki-iconexternal>a{background-position:center right!important;background-repeat:no-repeat!important}body.skin-minerva .mw-parser-output .dewiki-iconexternal>a{background-image:url("./_mw_/OOjs_UI_icon_external-link-ltr-progressive.svg")!important;background-size:10px!important;padding-right:13px!important}body.skin-timeless .mw-parser-output .dewiki-iconexternal>a,body.skin-monobook .mw-parser-output .dewiki-iconexternal>a{background-image:url("./_mw_/MediaWiki_external_link_icon.svg")!important;padding-right:13px!important}body.skin-vector .mw-parser-output .dewiki-iconexternal>a{background-image:url("./_mw_/Link.ernal-small-ltr-progressive.svg")!important;background-size:0.857em!important;padding-right:1em!important}


/* end https://de.wikipedia.org/ */
</style><span class="dewiki-iconexternal"><a class="external text" href="https://redirecter.toolforge.org/?url=http%3A%2F%2Fwww.sar-el.org%2Fsar-el-statistics-2016%2F">Originals</a></span> vom 6. Dezember 2018 im <i><a href="Internet_Archive" title="Internet Archive">Internet Archive</a></i>) <small class="archiv-bot"><span class="wp_boppel noviewer" aria-hidden="true" role="presentation"><span typeof="mw:File"><span title="i"></span></span></span>&nbsp;<b>Info:</b> Der Archivlink wurde automatisch eingesetzt und noch nicht geprüft. Bitte prüfe Original- und Archivlink gemäß Anleitung und entferne dann diesen Hinweis.</small><span style="display:none"><a rel="nofollow" class="external text" href="http://IABotmemento.invalid/http://www.sar-el.org/sar-el-statistics-2016/">@1</a></span><span style="display:none"><a rel="nofollow" class="external text" href="http://www.sar-el.org/sar-el-statistics-2016/">@2</a></span><span style="display:none">Vorlage:Webachiv/IABot/www.sar-el.org</span>, Sar-El, abgerufen am 4. Dezember 2018</span>
</li>
<li id="cite_note-6"><span class="mw-cite-backlink"><a href="#cite_ref-6">↑</a></span> <span class="reference-text"><a rel="nofollow" class="external text" href="https://www.sar-el.org/upon-your-arrival/rules-and-regulations/">Teilnahmeregeln für Sar-El</a>, Sar-El, abgerufen am 4. Dezember 2018</span>
</li>
<li id="cite_note-7"><span class="mw-cite-backlink"><a href="#cite_ref-7">↑</a></span> <span class="reference-text"><a rel="nofollow" class="external text" href="http://www.ivolunteer.org.il/Eng/Index.asp?ArticleID=145&amp;CategoryID=125">Kurzvorstellung von Sar-El</a>, National Council for Volunteering in Israel, abgerufen am 4. Dezember 2018</span>
</li>
<li id="cite_note-8"><span class="mw-cite-backlink"><a href="#cite_ref-8">↑</a></span> <span class="reference-text"><a rel="nofollow" class="external text" href="https://www.sarelvolontariat.org/Sar-El,">le volontariat civil en Israël</a><span style="display:none"><a rel="nofollow" class="external text" href="http://IABotdeadurl.invalid/https://www.sarelvolontariat.org/Sar-El,">@1</a></span><span style="display:none"><a rel="nofollow" class="external text" href="https://www.sarelvolontariat.org/Sar-El,">@2</a></span><span style="display:none">Vorlage:Toter Link/www.sarelvolontariat.org</span> <small>(Seite nicht mehr abrufbar, festgestellt im Januar 2023. <a rel="nofollow" class="external text" href="http://timetravel.mementoweb.org/list/2010/https://www.sarelvolontariat.org/Sar-El,">Suche in Webarchiven</a>)</small>&nbsp;<small class="archiv-bot"><span class="wp_boppel noviewer" aria-hidden="true" role="presentation"><span typeof="mw:File"><span title="i"></span></span></span>&nbsp;<b>Info:</b> Der Link wurde automatisch als defekt markiert. Bitte prüfe den Link gemäß Anleitung und entferne dann diesen Hinweis.</small> (französische Unterstützer-Organisation), abgerufen am 4. Dezember 2018</span>
</li>
<li id="cite_note-9"><span class="mw-cite-backlink"><a href="#cite_ref-9">↑</a></span> <span class="reference-text"><a rel="nofollow" class="external text" href="http://www.vfi-usa.org/">Volunteers for Israel</a> (Unterstützerorganisation in den USA), abgerufen am 4. Dezember 2018</span>
</li>
<li id="cite_note-10"><span class="mw-cite-backlink"><a href="#cite_ref-10">↑</a></span> <span class="reference-text">Dreifke Jürgen, Eine Armee für Europa, <a href="Loyal_(Zeitschrift)" title="Loyal (Zeitschrift)">Loyal</a>, Ausgabe Dezember 2012, Seite 35.</span>
</li>
</ol>
<div class="mw-heading mw-heading2"><h2 id="Weblinks">Weblinks</h2></div>
<ul><li><a rel="nofollow" class="external text" href="http://www.sar-el.org">Offizielle Sar-El-Seite (nur englisch. teilweise russisch)</a></li>
<li><a rel="nofollow" class="external text" href="http://www.hagalil.com/archiv/2004/12/sarel.htm">Erfahrungsbericht eines Sar-El-Freiwilligen</a></li>
<li><span class="cite">Moritz Baumstieger: <a rel="nofollow" class="external text" href="http://www.spiegel.de/spiegel/unispiegel/d-69934737.html"><i>Urlaub in Uniform.</i></a> <a href="Spiegel_Online" class="mw-redirect" title="Spiegel Online">Spiegel Online</a>, 12.&nbsp;April 2010,<span class="Abrufdatum"> abgerufen am 28.&nbsp;Mai 2012</span>.</span><span style="display: none;" class="Z3988" title="ctx_ver=Z39.88-2004&amp;rft_val_fmt=info%3Aofi%2Ffmt%3Akev%3Amtx%3Adc&amp;rfr_id=info%3Asid%2Fde.wikipedia.org%3ASar-El&amp;rft.title=Urlaub+in+Uniform&amp;rft.description=Urlaub+in+Uniform&amp;rft.identifier=http%3A%2F%2Fwww.spiegel.de%2Fspiegel%2Funispiegel%2Fd-69934737.html&amp;rft.creator=Moritz+Baumstieger&amp;rft.publisher=%5B%5BSpiegel+Online%5D%5D">&nbsp;</span></li>
<li><span class="cite">Brücken, Timo: <a rel="nofollow" class="external text" href="https://www.faz.net/aktuell/rhein-main/frankfurt/deutscher-in-israelischer-armee-zum-urlaub-in-uniform-in-die-negev-wueste-12203.html"><i>Zum Urlaub in Uniform in die Negev-Wüste.</i></a> <a href="Frankfurter_Allgemeine_Zeitung" title="Frankfurter Allgemeine Zeitung">Frankfurter Allgemeine Zeitung</a>, 1.&nbsp;Februar 2011,<span class="Abrufdatum"> abgerufen am 27.&nbsp;Februar 2019</span>.</span><span style="display: none;" class="Z3988" title="ctx_ver=Z39.88-2004&amp;rft_val_fmt=info%3Aofi%2Ffmt%3Akev%3Amtx%3Adc&amp;rfr_id=info%3Asid%2Fde.wikipedia.org%3ASar-El&amp;rft.title=Zum+Urlaub+in+Uniform+in+die+Negev-W%C3%BCste&amp;rft.description=Zum+Urlaub+in+Uniform+in+die+Negev-W%C3%BCste&amp;rft.identifier=https%3A%2F%2Fwww.faz.net%2Faktuell%2Frhein-main%2Ffrankfurt%2Fdeutscher-in-israelischer-armee-zum-urlaub-in-uniform-in-die-negev-wueste-12203.html&amp;rft.creator=Br%C3%BCcken%2C+Timo&amp;rft.publisher=%5B%5BFrankfurter+Allgemeine+Zeitung%5D%5D">&nbsp;</span></li></ul>
<div class="mw-heading mw-heading2"><h2 id="Literatur">Literatur</h2></div>
<ul><li>Mark Werner: <i>Army Fatigues. Joining Israel’s Army of International Volunteers</i>. Devora Publ., New York 2008.</li></ul></div><!--htdig_noindex--><div><div class="zim-footer">
Dieser Artikel wurde von <a class="external text" title="Zuletzt bearbeitet am 2025-05-11" href="https://de.wikipedia.org/wiki/?title=Sar-El&amp;oldid=255915781">Wikipedia</a> herausgegeben. Der Text ist unter <a class="external text" href="https://creativecommons.org/licenses/by-sa/4.0/deed.de">Creative Commons Attribution-Share Alike 4.0</a> verfügbar, sofern nicht anders angegeben. Für die Mediendateien können zusätzliche Bedingungen gelten.
</div>
</div><!--/htdig_noindex--></div>
</div>
</main>
</div>
</div>
</div>
<script src="./_webp_/webpHandler.js"></script>

</body></html>